Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - respirer

 

Перевод с французского языка respirer на русский

respirer
1. vi

1) дышать; вздохнуть

il respire encore — он ещё дышит, он ещё жив

2) переводить дух, передохнуть

3) перен. дышать, обнаруживаться, проявляться

4)

respirer après qch уст. — жаждать, страстно желать чего-либо

2. vt

1) вдыхать, дышать чем-либо

respirer l'air frais — дышать чистым воздухом

2) проявлять, выражать; излучать

tout ici respire la joie — всё здесь дышит радостью

il respire la santé — он пышет здоровьем

respirer la vengeance — жаждать мщения, мести

3) арго терпеть, выносить

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vcomme on respirerespirer plus à l'aiserespirer un grand coupdur à respirerrespirer le jouril ment comme il respireoublier de respirerrespirer la santé ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429